Monti y RomaLogo di LETTERATURE Festival Internazionale di Roma

Monti y Roma · 11 de julio de 2024 · por Valentina

LETTERATURE Festival Internacional de Roma se celebra en verano en el Estadio Palatino, dentro del Parque Arqueológico del Coliseo; la edición 2024, la XXIII, tuvo cinco veladas. Antes o después de las veladas, Suburra 1930 te espera en el barrio de Monti, a unos 10 minutos a pie del Coliseo: cocina y cócteles.

LETTERATURE Festival Internacional de Roma

Ha empezado la XXIII edición de LETTERATURE Festival Internacional de Roma: cinco veladas en el Estadio Palatino con la gran literatura internacional, dentro de la Estate Romana 2024.

También este año el Estadio Palatino, dentro del Parque Arqueológico del Coliseo, será el escenario extraordinario de «Letterature Festival Internacional de Roma». Las cinco veladas, el 7, 9, 11, 13 y 16 de julio, ofrecen un programa riquísimo de gran literatura italiana e internacional, música y performances.

LETTERATURE: el tema de la XXIII edición

Escritoras y escritores, artistas y grandes invitados darán voz al tema de esta 23.ª edición, «Esta es la Historia. Homenaje a Elsa Morante», un tributo a una de las mayores escritoras italianas del siglo XX, cincuenta años después de la publicación de la novela «La Storia».
La novela siempre ha tenido un enorme éxito de público, se ha traducido a muchos idiomas y tiene como protagonista, entre muchos otros, la ciudad de Roma durante la Segunda Guerra Mundial.
Todas las citas del LETTERATURE Festival Internacional de Roma son de entrada gratuita hasta completar aforo; empiezan a las 21:00, con acceso al Estadio Palatino desde las 20:30 por Via di San Gregorio.

Dónde se celebra el festival LETTERATURE de Roma

Letterature 2024 quiere acoger esta mirada sobre el mundo en un lugar mágico y eterno, el Estadio Palatino, un escenario lleno de encanto y belleza. El Estadio, construido sobre la colina del Palatino, de la que toma su nombre, era la tercera parte del palacio de Domiciano: un edificio en forma de circo, en el lado oriental de la cercana domus Augustana, y todavía hoy uno de los rincones más visitados de la Roma antigua.
Todas las citas se retransmitirán también en directo en streaming en las páginas dedicadas a «LETTERATURE Festival Internacional de Roma».

Aquí tienes el enlace al directo del 11 de julio, al del sábado 13 de julio y al de la velada final del 16 de julio.

El programa del Letterature Festival 2024

El programa del Letterature Festival 2024 está comisariado por Simona Cives, con la coordinación artística de Fabrizio Arcuri. El comité científico reúne a grandes figuras del panorama cultural internacional, como Paolo Di Paolo, Melania Mazzucco, Davide Orecchio, Igiaba Scego y Nadia Terranova.
Como en las ediciones anteriores, habrá performances artísticas e intervenciones musicales acompañando la lectura de los textos por parte de los autores invitados, entre ellos Alicia Giménez Bartlett, Peter Cameron y Paul Lynch.
Los textos de los invitados evocarán libremente el mismo tema: «la Historia», entendida por Morante como un ciclo eterno de opresión de los fuertes sobre los débiles, cuyos verdaderos protagonistas son los «Felices Pocos», únicos testigos de la realidad, en cuyos ojos vuelve «siempre la única pregunta eterna, que es la pregunta de la vida misma».

Descarga aquí el programa completo.

Imagen del festival LETTERATURE 2024

La imagen de esta edición, realizada por Zetema Progetto Cultura, parte del comienzo de la novela: una calle recorrida por un chico en bicicleta en un espacio inundado de sol, con la lectura de dos pasajes muy intensos a cargo de Carlo Cecchi y Iaia Forte.

LETTERATURE 2024: las veladas del 7 y el 9 de julio en Roma

La velada del domingo 7 de julio contará con la escritora Silvia Avallone, autora de novelas traducidas en todo el mundo y ganadora de numerosos premios, entre ellos el Campiello Opera Prima y el Premio Elsa Morante 2024 con su última novela «Cuore nero».
A continuación intervendrá la escritora londinense Anna Metcalfe, entre los veinte mejores jóvenes escritores británicos por su primera novela «Chrysalis». Cerrará la velada el actor y escritor Ascanio Celestini, una de las voces más conocidas del teatro narrativo en Italia, que, por los ochenta años de la liberación de Roma, leerá fragmentos de su libro «Storie di uno scemo di guerra», reeditado con motivo de este aniversario.

La segunda cita, el martes 9 de julio, contará con la tunecina Amira Ghenim, escritora y profesora de Lingüística y Traducción, ganadora del premio Sheikh Rashid bin Hamad con la novela «La casa dei notabili». Después llegará el francés Laurent Petitmangin con su primera novela «Lo que hace falta de noche», traducida en diez países y galardonada con importantes premios literarios.
Por último, el festival recibirá al escritor Maurizio de Giovanni, autor de las series del Comisario Ricciardi, de los Bastardos de Pizzofalcone, de Mina Settembre y de Sara: sus novelas, siempre en lo alto de las listas y traducidas en todo el mundo, han dado lugar a exitosas series de televisión.

LETTERATURE 2024: la velada del 11 de julio en Roma

La tercera velada, el jueves 11 de julio, acogerá a la escritora y periodista moldava Tatiana Ţîbuleac, que con su segunda novela, «El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes», recibió el Premio de la Unión de Escritores de Rumanía, entre otros. Después será el turno del gran escritor estadounidense Peter Cameron, traducido en todo el mundo, autor de novelas de éxito, muchas llevadas al cine, como «Algún día este dolor te será útil», «Andorra», «Coral Glynn» y «Cose che succedono la notte». Cerrará la velada la escritora judía Temim Fruchter, autora de la primera novela «City of Laughter».

LETTERATURE 2024: la velada del 13 de julio en Roma

Las protagonistas de la cuarta velada, el sábado 13 de julio, serán la escritora española Alicia Giménez Bartlett, creadora de las novelas policiacas de Petra Delicado y autora de numerosas obras de narrativa, el escritor y ensayista Alessandro Piperno, premio Strega, y la escritora estadounidense Claire Messud, galardonada autora de novelas como «La mujer del piso de arriba», elegido mejor libro del año por «The New York Times Book Review», «The Huffington Post», «The Boston Globe» y «The Washington Post».

LETTERATURE 2024: la velada del 16 de julio en Roma

La última cita del festival, el martes 16 de julio, llevará al escenario del Palatino a Paul Lynch, ganador del Booker Prize 2023 con «Canción del profeta», considerado uno de los mejores escritores irlandeses de su generación, autor también de «Cielo rojo por la mañana», recibido por la prensa como un fenómeno literario, y de «Nieve negra», finalista del prix Femina en Francia y ganador del prix des lecteurs Privat. Le seguirá la escritora inglesa A. K. Blakemore, cuya primera novela «The Manningtree Witches» ha recibido numerosos premios, como el Desmond Elliott Prize 2021, y figuró entre las mejores novelas del año para «Evening Standard», «The Times», «The Sunday Times» y «The Guardian».
La velada terminará con el escritor y traductor israelí Roy Chen, dramaturgo del Teatro Gesher y ganador del premio Shai Agnon de literatura. La lectura de Iaia Forte cerrará el Letterature Festival 2024.

Los conciertos del festival LETTERATURE en Roma

La velada inaugural la abrió la Rustica X Band de Pasquale Innarella, cuyos jovencísimos músicos rindieron homenaje a Elsa Morante y a su «mundo salvado por los niños».
Las cinco veladas estarán acompañadas por música compuesta e interpretada en directo por las compositoras y performers Ginevra Nervi y Rita Marcotulli, dos grandes experimentadoras, auténticas pioneras de la investigación sonora que, aun viniendo de mundos muy distintos, encarnan el espíritu de nuestro tiempo y la fuerza femenina de Elsa Morante.

Restaurantes en Roma cerca del festival LETTERATURE

Los eventos de la Estate Romana llenan el centro de Roma más de lo habitual. Las calles del barrio de Monti, a unos 10 minutos a pie del Coliseo, de los Foros Imperiales y de los lugares del festival, son perfectas para un paseo a la sombra de la historia o para pararse a leer unas páginas de tu libro favorito con una buena copa de vino.
Suburra 1930 es el lugar perfecto para todo esto: aperitivo o cena en el centro de Roma con total tranquilidad, al aire libre en nuestra terraza o en una de nuestras salas, en un ambiente refinado inspirado en los años 30. Descubre nuestra carta y reserva ya tu mesa para una noche inolvidable.

Suburra 1930 · Monti, Roma

Te esperamos en Piazza della Suburra

Reserva una mesa para comer, cenar o tomar el aperitivo, o cuéntanos tu fiesta: te prepararemos una propuesta a medida.